"Mała syrenka" to wyreżyserowana przez specjalistę od musicali – Boba Marshalla – aktorska wersja nagrodzonej Oscarami klasycznej animacji Disneya. To popularna historia pięknej, odważnej i żądnej przygód syrenki Arielki – najmłodszej i najbardziej niepokornej córki Trytona - króla mórz i oceanów. Fascynacja światem ludzi ciągnie ją na powierzchnię, gdzie trafia na przystojnego księcia Eryka i z miejsca się w nim zakochuje. Mimo wszelkich zakazów Ariel podąża za głosem serca i zawiera pakt z podstępną morską wiedźmą Urszulą. Syrenka będzie mogła żyć na lądzie, ale cena okaże się bardzo wysoka.
Za dużo reklam? Zarejestruj się i wypróbuj nasze konto premium
Zarejestruj sięOdkryj więcej informacji o produkcji Mała syrenka na popularnych platformach filmowych i społecznościowych. Znajdź oficjalne profile lub strony w filmowych bazach danych.
Za produkcję utworu Mała syrenka odpowiedzialne były następujące firmy i studia filmowe. Poznaj twórców, którzy przyczynili się do powstania tego wspaniałego dzieła.
Walt Disney Pictures
(Stany Zjednoczone)
Lucamar Productions
(Stany Zjednoczone)
Marc Platt Productions
(Stany Zjednoczone)
Produkcja „Mała syrenka” jest znany pod różnymi tytułami w zależności od kraju lub regionu. Poniżej znajduje się lista oficjalnie zarejestrowanych alternatywnych tytułów wraz z krajami, w których są używane:
Film Mała syrenka miał różne daty premiery w zależności od kraju, regionu i formatu dystrybucji. Tabela przedstawia szczegółowe informacje na ten temat, w tym klasyfikacje wiekowe (certyfikaty), w zależności czy są dostępne. Wyświetlono 1-10 z 128 pozycji.
Kraj / Język | Data Premiery | Typ Premiery | Certyfikat | Dodatkowe informacje |
---|---|---|---|---|
Stany Zjednoczone | 2023-05-08 | Premiera | PG | - |
Meksyk | 2023-05-11 | Premiera | Brak | - |
Wielka Brytania | 2023-05-15 | Premiera | Brak | - |
Zjednoczone Emiraty Arabskie | 2023-05-18 | Pokaz kinowy (Theatrical) | Brak | - |
Kanada | 2023-05-18 | Premiera | Brak | - |
Korea Południowa | 2023-05-18 | Premiera | ALL | - |
Hiszpania (hiszpański) | 2023-05-19 | Premiera | 7i | - |
Australia | 2023-05-22 | Premiera | PG | - |
Tajlandia | 2023-05-23 | Premiera | Brak | - |
Francja (francuski) | 2023-05-24 | Pokaz kinowy (Theatrical) | TP | - |
Szczegóły Mała syrenka zostały przetłumaczone na różne języki dla międzynarodowej publiczności przez redakcję i sympatyków. Poniżej znajdują się dostępne tłumaczenia tytułu, opisu i innych dostępnych informacji. (Strona 1 z 8)
Tytuł: Mała syrenka
"Watch and you'll see, some day I'll be, part of your world!"
The youngest of King Triton’s daughters, and the most defiant, Ariel longs to find out more about the world beyond the sea, and while visiting the surface, falls for the dashing Prince Eric. With mermaids forbidden to interact with humans, Ariel makes a d
Czas trwania: 2 godz. 15 min.
Tytuł: A Pequena Sereia
Ariel é uma curiosa sereia que deseja experimentar a vida em terra firme e, contra a vontade de seu pai, visita a superfície. Ariel se vê em uma inesperada jornada de autodescoberta ao encontrar um príncipe, uma bruxa do mar e um novo mundo incrível.
Tytuł: La Petite Sirène
"Regardez et vous verrez, un jour je ferai partie de votre monde !"
La plus jeune des filles du roi Triton, Ariel, est une jeune sirène belle et fougueuse avec une soif d'aventure. Désireuse d'en savoir plus sur le monde au-delà de la mer, Ariel visite la surface et tombe amoureuse du Prince Eric. Suivant son cœur, elle c
Czas trwania: 2 godz. 20 min.
Tytuł: 인어공주
"알고 싶어, 저 너머의 세상"
아틀란티카 바다의 왕 트라이튼의 사랑스러운 막내딸인 인어 에리얼은 늘 인간들이 사는 바다 너머 세상으로의 모험을 꿈꾼다. 어느 날, 우연히 바다 위로 올라갔다가 폭풍우 속 가라앉는 배에 탄 인간 에릭 왕자의 목숨을 구해준다. 갈망하던 꿈과 운명적인 사랑을 이루기 위해 용기를 낸 에리얼은 사악한 바다 마녀 울슐라와의 위험한 거래를 통해 다리를 얻게 된다. 드디어 바다를 벗어나 그토록 원하던 인간 세상으로 가게 되지만, 그 선택으로 에리얼과 아틀란티카 왕국
Tytuł: Малката русалка
"Някой ден аз, ще бъда част, от твоя свят!"
Най-малката от дъщерите на крал Тритон и най-предизвикателна, Ариел копнее да разбере повече за света отвъд морето и докато посещава повърхността, се влюбва в сприхавия принц Ерик. Тъй като на русалките е забранено да общуват с хора, Ариел сключва сделка
Tytuł: La sirenetta
La Sirenetta racconta l'amata storia di Ariel, una bellissima e vivace giovane sirena in cerca di avventura. Ariel, la figlia più giovane di Re Tritone e la più ribelle, desidera scoprire di più sul mondo al di là del mare e, mentre esplora la superficie,
Obejrzyj oficjalne materiały wideo związane z kultowym utworem Mała syrenka, w tym zwiastuny, klipy, zapowiedzi i materiały zza kulis.
Jakość: 1080p
Opublikowano: 2023-05-22
Jakość: 1080p
Opublikowano: 2023-05-19
Jakość: 1080p
Opublikowano: 2023-05-17
Jakość: 1080p
Opublikowano: 2023-03-13
Jakość: 1080p
Opublikowano: 2022-09-10
Jakość: 1080p
Opublikowano: 2023-06-26
Przeglądaj dostępne obrazy tła.
19778.2
19977.6
20037.8
20067.4
19688.1
20056.5
19817.9
19847.3
19897.8
19986.8
20008.2
19858.3
19877.5
20057.0
20018.4
20028.4
20038.5
20077.3
Analityk filmowy
Moja wielka miłość do kina obejmuje wszystkie jego sektory - uwielbiam zarówno klasyki, jak i współczesne eksperymenty. W kinematografii szukam tego, co dla wielu jest niewidoczne na pierwszy rzut oka. Analizuję każdą produkcję od podszewki rzucając na to charakterystyczny dla mojej osoby punkt widzenia.