„Między nami żywiołami” to najnowsza animacja Disneya i Pixara. Akcja filmu rozgrywa się w Żywiołowie, mieście zamieszkanym przez przedstawicieli ognia, wody, ziemi i powietrza. Iskra to twarda, sprytna i ognista dziewczyna, która wbrew woli ojca zaprzyjaźnia się z zabawnym, płynącym z prądem chłopakiem imieniem Wodek. Ich znajomość wywraca świat Iskry do góry nogami i sprawia, że bohaterowie zaczynają na nowo odkrywać otaczający ich świat.
Za dużo reklam? Zarejestruj się i wypróbuj nasze konto premium
Potwierdzamy aktualność linków. Źródło zostało niedawno zaktualizowane.
Oceń Film Między nami żywiołami
Średnia ocena: 7.6 Liczba głosów: 4771
Między nami żywiołami Komentarze
P
Pink_Butterfly98
właczyłem to z nudów i... nie żałuję :D
A
Armageddon_Kacper
Jest spoko, ale bez wow!
s
serialomaniak22
Mega fajny
c
czekoladek
Wciąga od pierwszej minuty, moja ocena to 9.5
s
savagejanek
Dzięki, długo nie mogłem tego znaleźć, chyba wszędzie kasują za prawa autorskie
C
Cichy_Obserwator
super film
Ż
ŻelaznyŁukasz
Mógł być krótszy, trochę się dłużyło
Dodaj komentarz
G
Media społecznościowe i linki zewnętrzne
Odkryj więcej informacji o produkcji Między nami żywiołami na popularnych platformach filmowych i społecznościowych. Znajdź oficjalne profile lub strony w filmowych bazach danych.
Za produkcję utworu Między nami żywiołami odpowiedzialne były następujące firmy i studia filmowe. Poznaj twórców, którzy przyczynili się do powstania tego wspaniałego dzieła.
Walt Disney Pictures
(Stany Zjednoczone)
Pixar
(Stany Zjednoczone)
Między nami żywiołami − alternatywne tytuły
Produkcja „Między nami żywiołami” jest znany pod różnymi tytułami w zależności od kraju lub regionu. Poniżej znajduje się lista oficjalnie zarejestrowanych alternatywnych tytułów wraz z krajami, w których są używane:
Disney and Pixar's Elemental(Stany Zjednoczone)
Elemental de Disney y Pixar(Hiszpania)
مدينة العناصر لديزني وبيكسار(Egipt)
मौलिक(Indie)
エレメンタル(Japonia)
Stichijos(Litwa)
Стихии(Rosja)
Elementy(Słowacja)
Elementi(Słowenia)
Xứ Sở Các Nguyên Tố từ Disney & Pixar(Wietnam)
Między nami żywiołami Daty premier i dystrybucji
Film Między nami żywiołami miał różne daty premiery w zależności od kraju, regionu i formatu dystrybucji. Tabela przedstawia szczegółowe informacje na ten temat, w tym klasyfikacje wiekowe (certyfikaty), w zależności czy są dostępne. Wyświetlono 1-10 z 132 pozycji.
Kraj / Język
Data Premiery
Typ Premiery
Certyfikat
Dodatkowe informacje
Francja
2023-05-27
Premiera
Brak
-
Stany Zjednoczone
2023-06-10
Premiera
Brak
-
Korea Południowa
2023-06-14
Pokaz kinowy (Theatrical)
All
-
Filipiny
2023-06-14
Pokaz kinowy (Theatrical)
Brak
-
Zjednoczone Emiraty Arabskie
2023-06-15
Pokaz kinowy (Theatrical)
Brak
-
Argentyna
2023-06-15
Pokaz kinowy (Theatrical)
Brak
-
Australia
2023-06-15
Pokaz kinowy (Theatrical)
PG
-
Brazylia
2023-06-15
Pokaz kinowy (Theatrical)
L
-
Chile
2023-06-15
Pokaz kinowy (Theatrical)
Brak
-
Czechy
2023-06-15
Pokaz kinowy (Theatrical)
U
-
Strona 1 z 14
Tłumaczenia i dostępne wersje językowe Między nami żywiołami
Szczegóły Między nami żywiołami zostały przetłumaczone na różne języki dla międzynarodowej publiczności przez redakcję i sympatyków. Poniżej znajdują się dostępne tłumaczenia tytułu, opisu i innych dostępnych informacji. (Strona 1 z 8)
angielski (Stany Zjednoczone)
Tytuł:Między nami żywiołami
"Opposites react."
In a city where fire, water, land and air residents live together, a fiery young woman and a go-with-the-flow guy will discover something elemental: how much they have in common.
Czas trwania:1 godz. 42 min.
hebrajski (Izrael)
Tytuł:אלמנטלי
"הפכים נמשכים"
"אלמנטלי" מתרחש באלמנט סיטי, היכן שתושבי אש, מים, אדמה ואוויר חיים יחד. הסיפור מציג את אמבר, אישה צעירה, קשוחה, נבונה וחמת מזג שחברותה עם בחור כיפי, זורם ורגיש עד דמעות בשם וייד מאתגרת את אמונותיה לגבי העולם בו הם חיים.
włoski (Włochy)
Tytuł:Między nami żywiołami
"Gli opposti reagiscono"
Ember Lumen, adolescente di temperamento, è cresciuta a Elemental City, città multietnica dove gli abitanti sono fatti di fuoco e di acqua, di terra e di aria. La città, a maggioranza acquatici, è insofferente ai migranti, soprattutto quelli ardenti come
Czas trwania:1 godz. 42 min.
portugalski (Brazylia)
Tytuł:Elementos
"Os opostos se atraem."
Em uma cidade onde moradores do fogo, da água, da terra e do ar vivem juntos, uma jovem impetuosa e um homem tranquilo estão prestes a descobrir algo elementar: o quanto realmente têm em comum.
francuski (Francja)
Tytuł:Élémentaire
"Les opposés s'attirent"
Dans la ville d’Element City, le feu, l’eau, la terre et l’air vivent dans la plus parfaite harmonie. C’est ici que résident Flam, une jeune femme intrépide et vive d’esprit, au caractère bien trempé, et Flack, un garçon sentimental et amusant, plutôt sui
Czas trwania:1 godz. 42 min.
koreański (Korea Południowa)
Tytuł:엘리멘탈
"세상은 반대에 끌린다"
불, 물, 공기, 흙 4개의 원소들이 살고 있는 엘리멘트 시티. 재치 있고 불처럼 열정 넘치는 앰버는 어느 날 우연히 유쾌하고 감성적이며 물 흐르듯 사는 웨이드를 만나 특별한 우정을 쌓으며, 지금껏 믿어온 모든 것들이 흔들리는 새로운 경험을 하게 되는데...
Strona 1 z 8
Między nami żywiołami: zwiastuny, klipy i nie tylko
Obejrzyj oficjalne materiały wideo związane z kultowym utworem Między nami żywiołami, w tym zwiastuny, klipy, zapowiedzi i materiały zza kulis.
Wszystkie recenzje użytkowników o Między nami żywiołami
Niektóre wybrane rezencje pochodzą z zagranicznych serwisów.
g
garethmb
Finding your way in the world can be very difficult and even more so when you are a fire element with an explosive temper. In the new Pixar film "Elemental" audiences are introduced to Ember (Leah Lewis), a young flame being who lives with her mother and father in their combination home and business that caters to other fire beings. In a city where the various elements live and work can have its challenges, especially to the destructive nature of fire which causes some prejudice against them as well as their natural distrust of water.
Ember is preparing for the day that she will take over the family business however her inability to deal with customers leads to combustible outrage which in turn results in a flooding incident at their business. Further compounding matters is the fact that a city inspector named Wade (Mamoudou Athie), who is a water element has been sucked into the basement and promptly documents multiple violations that shut down the business.
Desperate to undo the damage, Ember strikes a deal that she will work with Wade to locate and fix the source of the leak in a few days time which will result in the removal of the infractions against the family home and business.
Along the Way, Wade and Ember start to grow close however the incompatibility of their two elements presents an obstacle as does the various elements of their respective societies.
What follows is a charming and visually appealing adventure that tugs at the heartstrings the way that the best Pixar films can.
There are multiple thematic elements at play and they're presented in a very matter-of-fact way that doesn't become overly preachy and can appeal to viewers of all age levels. Aside from the obstacles facing a mixed relationship, there are elements of finding your way in the world while trying to appease your parents, dealing with those who place limitations upon you, and finding your voice.
The characters are charming and engaging on the visuals of the world comprised of elements is often quite charming and clever. It will be very interesting to see what the future holds for the characters as there are certainly opportunities to revisit them in the future which would be very welcome as "Elemental" is a very charming and engaging return to form for Pixar and the perfect summer film for the entire family.
N
NeoTechMovies
This movie it is not intended for kids, it is a nice love story, kind of Romeo and Juliet style, with nice moments, it reminds me of Inside, but without the part that makes it for kids. It is deep, and shows from time to time, inside adult jokes that will need explaining to kids. So I recommend that if kids watch it, **which is ok, nothing weird, it is safe for kids**, an adult will be present to answer questions and explain these jokes.
M
Manuel São Bento
FULL SPOILER-FREE REVIEW @ https://www.firstshowing.net/2023/review-elemental-is-a-thematically-rich-inter-element-love-story/
"Pixar's Elemental may be straightforward and predictable, but it's so thematically rich and features such emotionally relatable characters that, by the end, I found myself fighting back tears. It features a visually stunning inter-element love story mixed with a beautiful journey of self-discovery. The outstanding world-building is once again a highlight, as are the numerous exceptionally enlightening visual details about the interaction between the different elements. Emigration, discrimination, and family ideals are some of the many essential topics addressed.
I don't understand the criticism surrounding the alleged "fall of Pixar" and this latest movie. I will continue to enjoy these stories, and I highly recommend that viewers try to do the same, without worrying about incessantly comparing to what came before."
Rating: A-
C
CinemaSerf
"Ember" and her ailing grandfather arrive in the big city where everyone is personified as one of the four natural elements. Needless to say, fire is not the most popular but they resolve to open their shop selling all things smoked, toasted, burnt, and red hot! It's an old building, though, and when one day the pipes give birth to the local, watery, buildings inspector "Wade" she discovers that they have no planning permission for their business and that he is going to have to report them. What now ensues is, sadly, a rather unimaginative series of escapades as she must track him down and stop him - and the authorities - from closing down the family's flaming enterprise. The animation is characterful and top notch - and the story certainly had potential, but somehow the thing just becomes a bit of a cheesy romance all too quickly. A lot more fun could have been had demonstrating just how incompatible the four - air, earth, water and fire - can be when mixed together; or - indeed - how symbiotic they can be, but the emphasis and the dialogue focusses just a bit too much on "Ember" and "Wade" and I am afraid that I rather lost interest. It's colourful and vibrant, there is some entertaining action with plenty of pyrotechnics and is worth a watch, but it will look just as good on the television and doesn't live up to the hype, sorry
T
Thulan Perera
"Elemental" is an outstanding Pixar movie that utilizes the medium of animation to tell a compelling story. It goes beyond being just a rom-com and instead offers a powerful narrative about people, even though the characters represent elements. Pixar effectively uses various elements to convey a captivating human story that resonates with viewers. The film highlights the idea that despite our differences, we can coexist in a society that often tries to separate us. "Elemental" stands out as one of the most visually colourful movies with excellent music, including a memorable end credits song. While children may not fully grasp the film's deep concepts, it leaves a lasting impact on their lives, and when they revisit it as adults, they will come to understand its profound message.
P
Per Gunnar Jonsson
This was a surprisingly good movie for being a Disney movie these days.
It is a decent story without being filled with heavy handed far left preaching.
Sure, the lefties can probably construe some message that suits them out of it and, as can be seen from the blurb, there are a message that you can exist together even if you are very different but it was not heavy handed, no preaching of certain sexual preferences or religious or political fanaticism and it is a message that I can get behind.
My girlfriend and I have both different skin tone and religion after all.
The story was good, plain and entertaining. Some adventure, action, suspense, romance and of course quite a bit of humour. It was a movie I could have let my kids watch when they were younger without having to explain the political bullshit and downright evilness of Disney’s woke script writers.
The animation was nice. Especially the fire guys. The various jokes and comical moments in the movie was generally good.
Overall it was movie that me as well as my (now adult) kids enjoyed.
r
r96sk
I'm yet to dislike a Disney/Pixar movie*, <em>'Elemental'</em> is another that is a pass in my books.
Admittedly, their more recents works haven't had an exceptional impact on me personally; in seven releases since** the sensational <em>'Coco'</em>, I've only given <em>'Turning Red'</em> more (marginally) than 7/10. Still, I'm yet to give any of their movies less than that rating, so swings and roundabouts and all that.
As for this 2023 film, I did enjoy it enough so that's all that really matters. The animation is as impressive as expected, it's pretty cool how the world is brought to life via all those different elements; namely water and fire. Leah Lewis and, particularly, Mamoudou Athie do good work in voice roles, I didn't totally click with their characters as a two but no complaints with the actors. On that note, Ronnie del Carmen is a plus, too.
<em>* yes, I even like 'Cars 2'... <b>and what?!</b></em>
<em>**yet to see 'Inside Out 2'.</em>
Piszę o filmach jak o wierszach - poszukuję rytmu w montażu, metafor w kadrach, a także rymów w dialogach. Dla mnie kino nie jest tylko opowiadaniem historii, to przede wszystkim tworzenie nastroju u widza. Tworzę dla was bardziej liryczne impresje, niż tradycyjne analizy. Każda produkcja, jest dla mnie nowym wierszem do odczytania.