Najnowsza produkcja studia Disney/Pixar zabierze was w szaloną podróż w głąb umysłu. W Centrum dowodzenia, znajdującym się w głowie 11-letniej Riley, praca wre w najlepsze. Dziewczynką kieruje 5 pracujących w pocie czoła emocji pod dowództwem optymistycznej Radości, która robi wszystko, by Riley pozostała szczęśliwa. Nie jest to jednak łatwe, kiedy współpracownikami w tym emocjonalnym fachu są Strach, Złość, Odraza i Smutek.
Za dużo reklam? Zarejestruj się i wypróbuj nasze konto premium
Potwierdzamy aktualność linków. Źródło zostało niedawno zaktualizowane.
Oceń Film W głowie się nie mieści
Średnia ocena: 7.9 Liczba głosów: 22443
W głowie się nie mieści Komentarze
f
frozenmarcin
okazuje się, że można jeszcze trafić na coś uczciwego w tych internetach :)xD dzięki
N
NitroDawid
właczyłem to bo nie miałem co oglądać i... wciągnęło hehe
D
DzikPolski
Film na kozaku, nie spodziewalem sie, że będzie tak dobrze
J
JohnnyFromPoland
W końcu to znalazłem, więc polecam każdemu tą stronkę
e
ewagamerka
Już myślałem, że stronka fake, ale trzeba tylko się zalogować
V
VictoriaPL_Queen
Już bym chyba wolał trudne sprawy odpalic niz to
k
kretu
obejrzeliśmy z drugą połówką i oboje zadowoleni😅❤️
T
TajemniczaSandra
Wciąga od pierwszej minuty, moja ocena to 9.5
Dodaj komentarz
G
Media społecznościowe i linki zewnętrzne
Odkryj więcej informacji o produkcji W głowie się nie mieści na popularnych platformach filmowych i społecznościowych. Znajdź oficjalne profile lub strony w filmowych bazach danych.
Za produkcję utworu W głowie się nie mieści odpowiedzialne były następujące firmy i studia filmowe. Poznaj twórców, którzy przyczynili się do powstania tego wspaniałego dzieła.
Pixar
(Stany Zjednoczone)
Walt Disney Pictures
(Stany Zjednoczone)
W głowie się nie mieści − alternatywne tytuły
Produkcja „W głowie się nie mieści” jest znany pod różnymi tytułami w zależności od kraju lub regionu. Poniżej znajduje się lista oficjalnie zarejestrowanych alternatywnych tytułów wraz z krajami, w których są używane:
Ma-Hud-Sa-Jan-A-Rom-On-La-Weng(Tajlandia)
Intensamente(Ekwador)
Intensa-mente(Meksyk)
W głowie się nie mieści(Polska)
Ters Yüz(Turcja)
Vice-versa(Francja)
Sens dessus dessous(Kanada)
Del revés(Hiszpania)
Tərs Üz(Azerbejdżan)
头脑特工队(Chiny)
W głowie się nie mieści Daty premier i dystrybucji
Film W głowie się nie mieści miał różne daty premiery w zależności od kraju, regionu i formatu dystrybucji. Tabela przedstawia szczegółowe informacje na ten temat, w tym klasyfikacje wiekowe (certyfikaty), w zależności czy są dostępne. Wyświetlono 1-10 z 79 pozycji.
Kraj / Język
Data Premiery
Typ Premiery
Certyfikat
Dodatkowe informacje
Francja
2015-05-18
Premiera
Brak
-
Stany Zjednoczone
2015-06-04
Premiera
PG
-
Australia
2015-06-09
Premiera
PG
-
Włochy
2015-06-13
Premiera
Brak
-
Argentyna
2015-06-17
Pokaz kinowy (Theatrical)
Brak
-
Egipt
2015-06-17
Pokaz kinowy (Theatrical)
Brak
-
Maroko
2015-06-17
Pokaz kinowy (Theatrical)
Brak
-
Tunezja
2015-06-17
Pokaz kinowy (Theatrical)
Brak
-
Zjednoczone Emiraty Arabskie
2015-06-18
Pokaz kinowy (Theatrical)
Brak
-
Azerbejdżan
2015-06-18
Pokaz kinowy (Theatrical)
Brak
-
Strona 1 z 8
Tłumaczenia i dostępne wersje językowe W głowie się nie mieści
Szczegóły W głowie się nie mieści zostały przetłumaczone na różne języki dla międzynarodowej publiczności przez redakcję i sympatyków. Poniżej znajdują się dostępne tłumaczenia tytułu, opisu i innych dostępnych informacji. (Strona 1 z 8)
angielski (Stany Zjednoczone)
Tytuł:W głowie się nie mieści
"Meet the little voices inside your head."
When 11-year-old Riley moves to a new city, her Emotions team up to help her through the transition. Joy, Fear, Anger, Disgust and Sadness work together, but when Joy and Sadness get lost, they must journey through unfamiliar places to get back home.
Czas trwania:1 godz. 35 min.
hiszpański (Hiszpania)
Tytuł:Del revés (Inside Out)
"Conoce a las pequeñas voces que suenan en tu cabeza."
Riley es una chica que disfruta o padece toda clase de sentimientos. Aunque su vida ha estado marcada por la Alegría, también se ve afectada por otro tipo de emociones. Lo que Riley no entiende muy bien es por qué motivo tiene que existir la Tristeza en s
Czas trwania:1 godz. 35 min.
francuski (Francja)
Tytuł:Vice-versa
"Faites connaissance avec vos émotions"
Riley est déracinée du Mid-Ouest quand son père est muté à San Francisco. Comme tous, Riley est guidée par ses Émotions : Joie, Peur, Colère, Dégoût et Tristesse. Les Émotions vivent au Quartier Cérébral, où elles la conseillent au quotidien. Alors que Ri
Czas trwania:1 godz. 34 min.
rosyjski (Rosja)
Tytuł:Головоломка
"Нет слов, одни эмоции"
Это история про обычную девочку, которую зовут Райли. Она, как и все другие дети или взрослые, имеет 5 основных видов эмоций, это — Страх, Гнев, Радость, Печаль и Брезгливость. Они помогают девочке разобраться в определённых ситуациях, в общем, руководят
czeski (Czechy)
Tytuł:V hlavě
"Víš, kdo bydlí u tebe v hlavě?"
Období dospívání může být velice komplikované, a Riley, která je vytržena ze svého starého života na americkém Středozápadu poté, co se její otec musí kvůli novému zaměstnání přestěhovat do San Francisca, není žádnou výjimkou. Stejně jako my všichni, i Ri
Czas trwania:1 godz. 35 min.
słowacki (Słowacja)
Tytuł:V hlave
"Vieš kto býva u teba v hlave?"
Obdobie dospievania môže byť veľmi komplikované. Riley, ktorá je vytrhnutá zo svojho starého života na americkom Stredozápadu po tom, čo sa jej otec musí kvôli novému zamestnaniu presťahovať do San Francisca, nie je žiadnou výnimkou. Rovnako ako my všetci
Czas trwania:1 godz. 35 min.
Strona 1 z 8
W głowie się nie mieści: zwiastuny, klipy i nie tylko
Obejrzyj oficjalne materiały wideo związane z kultowym utworem W głowie się nie mieści, w tym zwiastuny, klipy, zapowiedzi i materiały zza kulis.
ZwiastunOficjalnypolski
W głowie się nie mieści - polski zwiastun [dubbing] [HD]
Wszystkie recenzje użytkowników o W głowie się nie mieści
Niektóre wybrane rezencje pochodzą z zagranicznych serwisów.
F
Fatota
This is the most incredible movie I've ever seen :)
A
Andres Gomez
Another great movie from Pixar. The story in entangling and is structured in a master way to show us in a nice recreation how the mind works and emotions like sadness are important for a healthy life.
A must to be seen.
S
Sxerks3
A powerfully moving story, Inside Out takes place inside the mind of a young girl, Riley, as she tackles relatively normal hassles, from growing up to moving away. Inside her mind comes five emotions, all with different perceptions of life.
There's Joy, who takes charge and her job is to keep Riley content, Sadness, Anger, Fear, and Disgust, and together, they work together (or try) to keep Riley from harming herself. They live together in the headquarters, or Riley's head, and they look after Riley's memories.
After eleven years of enjoyment and content, Riley and her parents are forced to move out of Minnesota, away from her friends and hockey team, and moves to the city of San Francisco inside a desolate and cold house.
But things get even more anarchic when Joy and Sadness are sundered away from the rest of the gang, holding onto Riley's core memories that make Riley, well, Riley. One by one, the islands of personality fall apart as the rest of the gang back in headquarters watch in dismay and anguish. After all, Joy is not there to keep things under control.
Inside Out truly contemplates the hardships of growing up, but every problem comes to a heart-wrenching solution. The movie truly captivates this and continues the Pixar tradition of inspiration, family, and friendship in a little bit under two hours. Watch this, you must.
P
Peter McGinn
I think this is one of the best animated feature films I have ever seen, perhaps even the best one. It is very imaginative, for a start, colorful in ways that capture the eye, and its message is as deep as you want it to be.
By that I mean it would be productive and fun to watch this with children of all ages. The older or more mature the child is, the deeper you can delve into the issues of what to do about feelings of anger, sadness, and so on. With young children, you could even watch it first time through as it is, and save comments or life lessons for additional viewings. There is plenty of action and humor to be found here to entertain hem on that level.
And as a side note, we have no small children to watch this with, but it is also a good movie for adults to settle into, especially during times of stress or worry. We read a recommendation for it during the COVID19 crisis.
r
r96sk
Sweet story.
<em>'Inside Out'</em> produces an entertaining, heartfelt 95 minutes. I like how the characters work and how their world is set up, conceptually it works very nicely but visually I don't love it - something about the way it looks is kinda plain to me. While Joy & Co. are memorable, the voices behind them aren't all that standout in my opinion.
Phyllis Smith is my pick of the cast, she is the perfect person to play the character Sadness. Amy Poehler (Joy) and Lewis Black (Anger) are more than satisfactory, too.
It has a good message and meaning, for me it's just missing something extra. Still enjoyed it though.
K
Kamurai
Really good watch, would watch again, and can recommend.
This is a wonderfully little story of world building and exploration of the human mind through a young teen girl who is scare of the huge amount of change happening in her life. The parallel of internal struggle and outward reaction to adversity really sets this movie apart.
The audience is literally taken on a exploration of the mind, and the story is not only fun, but capable of serious philosophical concepts. Because it exemplifies "show, don't tell" those conversations are compacted into palatable actions by the characters.
This is a movie that might make you laugh, cry or both.
It's hard to believe that someone wouldn't relate to this somehow, and probably more that they wouldn't enjoy it at all.
m
mehedi1719
A very tasteful movie indeed
C
CinemaSerf
"Riley" is a pleasant little girl living with her parents in Minnesota where she plays ice hockey, has loads of friends and generally, all in her garden is rosey. Her parents decide they need to move to (a rather drab) house in San Francisco, though, and as you might expect this causes some new tensions, especially as their furniture seems to have been lost in transit! Inside her pretty little head, we see her emotions - Joy, Fear, Anger, Disgust and Sadness personified and vying for control of her personality during this lively time. Joy seems most adept at managing the situation and keeping things on an even keel, but after an inadvertent intervention from sadness, the two find themselves expelled from the control room and having to make their way back from deep within her memories before it all comes crashing down at the hands of those less optimistic sensations left in charge! It's almost as if there is an "X-Factor" judging panel inside everyone's head making decisions and discussing with each other which of their traits ought to prevail as circumstances dictate - and in the main it works well. It ultimately serves to advise that none of these emotions can exist in isolation and that we must learn to take the rough with the smooth, the good with the not so good. The animation is entertaining, some humour amongst the more thought-provoking stuff; a proper "train of thought" and a childhood friend "Bing Bong" whose role in her life is fading as she grows up. I loved the ending - not least because any sequel would have to deal with the big red "puberty" button on their console and a lot of mischief could be had here.
A
Andre Gonzales
Very interesting idea for a movie. Sadness drives me crazy though. Pretty decent movie though. It's a good family to watch together.
t
tmdb47940942
A fun movie. Not the best but not a bad watch.
san francisco, californiaminnesotadreamssadnessdisgustice hockeycartoonimaginary friendelementary schoolfamily relationshipsmemoryfearfamilyangerunicornrunning awayduringcreditsstingeremotionsjoyinstructive
Krzysztof Dąbrowski
Eksperymentalny krytyk filmowy
Specjalizuję się przede wszystkim w awangardowym kinie i produkcjach wykraczającym poza konwencjonalne granice. Moje recenzje zawsze są połączeniem szerokiej wiedzy technicznej, połączonej z pasją odkrywania innowacji filmowych. Wyszukuję perełki kina, które często umykają szerokiej widowni, dzieląc się swoimi znaleziskami z prawdziwymi miłośnikami sztuki filmowej.