Szczegóły
Zaplątani
Mocno wyczesana komedia • Cały Film Online • PL
Pełna ciepła i humoru nowa wersja opowieści o Roszpunce. Uwięziona w wieży dziewczyna całe życie marzy o tym żeby zobaczyć coś poza widokiem ze swojego okna. Matka Gertruda ciągle ostrzega ją przed niebezpieczeństwami czyhającymi wśród ludzi i groźbie utraty włosów o magicznej mocy. Zabrania jej opuszczać kryjówkę, a ona jest posłuszna... Sytuacja komplikuje się gdy zbliżają się osiemnaste urodziny Roszpunki, a w wieży całkiem przypadkiem zjawia się niejaki Flynn Rider…
Za dużo reklam? Zarejestruj się i wypróbuj nasze konto premium
Zarejestruj sięOceń Film Zaplątani
Zaplątani Komentarze
Dodaj komentarz
Media społecznościowe i linki zewnętrzne
Odkryj więcej informacji o produkcji Zaplątani na popularnych platformach filmowych i społecznościowych. Znajdź oficjalne profile lub strony w filmowych bazach danych.
Zaplątani − obsada aktorska
Zaplątani − ekipa filmowa
Zaplątani Zwiastun
Firmy produkcyjne − Zaplątani
Za produkcję utworu Zaplątani odpowiedzialne były następujące firmy i studia filmowe. Poznaj twórców, którzy przyczynili się do powstania tego wspaniałego dzieła.
Walt Disney Animation Studios
(Stany Zjednoczone)
Walt Disney Pictures
(Stany Zjednoczone)
Zaplątani − alternatywne tytuły
Produkcja „Zaplątani” jest znany pod różnymi tytułami w zależności od kraju lub regionu. Poniżej znajduje się lista oficjalnie zarejestrowanych alternatywnych tytułów wraz z krajami, w których są używane:
- 长发公主 (Chiny)
- 魔髮奇緣 (Tajwan)
- Vrlo zapetljana priča (Serbia)
- گیسوکمند (Iran)
- To på flugt - Et hårrejsende eventyr (Dania)
- Enredados (Meksyk)
- Рапунцель: Запутанная история (Rosja)
- Rapunzel - To På Flugt (Dania)
- To på flugt (Dania)
- Rapunzel To På Flugt (Dania)
Zaplątani Daty premier i dystrybucji
Film Zaplątani miał różne daty premiery w zależności od kraju, regionu i formatu dystrybucji. Tabela przedstawia szczegółowe informacje na ten temat, w tym klasyfikacje wiekowe (certyfikaty), w zależności czy są dostępne. Wyświetlono 1-10 z 56 pozycji.
| Kraj / Język | Data Premiery | Typ Premiery | Certyfikat | Dodatkowe informacje |
|---|---|---|---|---|
| Kanada | 2010-11-24 | Pokaz kinowy (Theatrical) | G | - |
| Kazachstan | 2010-11-24 | Pokaz kinowy (Theatrical) | К | - |
| Stany Zjednoczone | 2010-11-24 | Pokaz kinowy (Theatrical) | PG | - |
| Izrael | 2010-11-25 | Pokaz kinowy (Theatrical) | Brak | - |
| Malezja | 2010-11-25 | Pokaz kinowy (Theatrical) | Brak | - |
| Rosja | 2010-11-25 | Pokaz kinowy (Theatrical) | 12+ | - |
| Indonezja | 2010-11-26 | Pokaz kinowy (Theatrical) | Brak | - |
| Włochy | 2010-11-26 | Pokaz kinowy (Theatrical) | T | - |
| Meksyk | 2010-11-26 | Pokaz kinowy (Theatrical) | AA | - |
| Polska | 2010-11-26 | Pokaz kinowy (Theatrical) | AL | - |
Tłumaczenia i dostępne wersje językowe Zaplątani
Szczegóły Zaplątani zostały przetłumaczone na różne języki dla międzynarodowej publiczności przez redakcję i sympatyków. Poniżej znajdują się dostępne tłumaczenia tytułu, opisu i innych dostępnych informacji. (Strona 1 z 8)
angielski (Stany Zjednoczone)
Tytuł: Zaplątani
"They're taking adventure to new lengths."
Feisty teenager Rapunzel, who has long and magical hair, wants to go and see sky lanterns on her eighteenth birthday, but she's bound to a tower by her overprotective mother. She strikes a deal with Flynn Rider, a charming wanted thief, and the duo set of
Czas trwania: 1 godz. 40 min.
niemiecki (Niemcy)
Tytuł: Rapunzel - Neu verföhnt
Flynn Rider ist ein Dieb, wie er im Buche steht. Smart, charmant und seinen hartnäckigen Verfolgern immer einen klugen Schritt voraus. Groß ist seine Freude, als er auf der Flucht einen scheinbar verwaisten Turm im Wald entdeckt. Flugs klettert er an ihm
Czas trwania: 1 godz. 40 min.
rosyjski (Rosja)
Tytuł: Рапунцель: Запутанная история
"Приключения предпочитают блондинок"
Обаятельный разбойник Флинн путешествует по жизни с легкостью, лишь потому, что он красив, болтлив и удачлив. И казалось, фортуна всегда на его стороне, пока однажды он не выбирает высокую башню в густой чаще леса в качестве «спокойного» убежища. Флинн ок
Czas trwania: 1 godz. 40 min.
chiński (Chiny)
Tytuł: 魔发奇缘
女巫Gothel靠着一朵神奇的金色花朵保持青春。王后重病，国王派人找到了这朵金花给王后治病，王后病愈，生下了一个一头金发的小女孩Rapunzel。女巫失去金花，却发现小公主的金发有 着同样的魔力，因此她偷走Rapunzel，把她关到森林中的一座没有楼梯高塔之上。十八年后，Rapunzel在女巫的抚养下长成一个拥有长长金发的美人，她越发渴望外面的世界，女巫为了自己青春永驻，想方设法把Rapunzel留在身边。一天，窃贼Flynn盗取公主王冠后逃入森林，在好奇心趋势下登上了这座神秘的高塔，误打误撞见到了塔中的
węgierski (Węgry)
Tytuł: Aranyhaj és a nagy gubanc
"Kalandok hosssszzzzzúúúúú sora"
A királyság legkeresettebb és egyben legsármosabb körözött banditája, Flynn Rider egy titokzatos toronyban próbál menedéket találni üldözői elől, ahol fogságba ejti 21 méteres mágikus aranyhajával a torony lakója, a gyönyörű és bátor Aranyhaj. Flynn felet
Czas trwania: 1 godz. 40 min.
włoski (Włochy)
Tytuł: Rapunzel - L'intreccio della torre
"L'avventura sta per prendere una nuova piega."
Una goccia di sole cadde tanto tempo fa dal cielo. Da questa goccia nacque un fiore, che attraverso un canto poteva ringiovanire o curare le persone. Custodito gelosamente per anni dall'egoista Madre Gothel, il fiore verrà poi trovato dai sudditi del Re,
Czas trwania: 1 godz. 40 min.
Zaplątani: zwiastuny, klipy i nie tylko
Obejrzyj oficjalne materiały wideo związane z kultowym utworem Zaplątani, w tym zwiastuny, klipy, zapowiedzi i materiały zza kulis.
Official Trailer 2
Jakość: 1080p
Opublikowano: 2010-09-15
Official Trailer
Jakość: 1080p
Opublikowano: 2010-06-11
Wszystkie tła
Przeglądaj dostępne obrazy tła.
Podobne filmy do „Zaplątani”
Gwiezdne wojny: Część IV - Nowa nadzieja
19778.2
Piąty element
19977.6
Piraci z Karaibów. Klątwa Czarnej Perły
20037.8
Piraci z Karaibów. Skrzynia umarlaka
20067.4
2001: Odyseja kosmiczna
19688.1
Wojna światów
20056.5
Indiana Jones i poszukiwacze zaginionej Arki
19817.9
Indiana Jones i Świątynia Zagłady
19847.3
Indiana Jones i ostatnia krucjata
19897.8
Armageddon
19986.8
Gladiator
20008.2
Powrót do przyszłości
19858.3
Predator
19877.5
Charlie i fabryka czekolady
20057.0
Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia
20018.4
Władca Pierścieni: Dwie wieże
20028.4
Władca Pierścieni: Powrót króla
20038.5
Piraci z Karaibów. Na krańcu świata
20077.3
Wszystkie recenzje użytkowników o Zaplątani
Niektóre wybrane rezencje pochodzą z zagranicznych serwisów.
Michał Kowalczyk
Analityk filmowy
Moja wielka miłość do kina obejmuje wszystkie jego sektory - uwielbiam zarówno klasyki, jak i współczesne eksperymenty. W kinematografii szukam tego, co dla wielu jest niewidoczne na pierwszy rzut oka. Analizuję każdą produkcję od podszewki rzucając na to charakterystyczny dla mojej osoby punkt widzenia.