Szczegóły
Peaky Blinders Sezon 0 Odcinek 18 - Odcinek 18
Serial Online • S00E18 PL
Za dużo reklam? Zarejestruj się i wypróbuj nasze konto premium
Zarejestruj sięOceń Serial
Peaky Blinders Komentarze
Dodaj komentarz
Media społecznościowe i linki zewnętrzne
Odkryj więcej informacji o produkcji Peaky Blinders na popularnych platformach filmowych i społecznościowych. Znajdź oficjalne profile lub strony w filmowych bazach danych.
Peaky Blinders − obsada aktorska
Cillian Murphy
Tom Hardy
Sam Neill
Helen McCrory
Ned Dennehy
Annabelle Wallis
Packy Lee
Peaky Blinders − ekipa filmowa
Shaheen Baig
Steven Knight
Suzanne Reid
Caryn Mandabach
Laurie Borg
Chris Ballantyne
Ann Harrison-Baxter
Firmy produkcyjne − Peaky Blinders
Za produkcję utworu Peaky Blinders odpowiedzialne były następujące firmy i studia filmowe. Poznaj twórców, którzy przyczynili się do powstania tego wspaniałego dzieła.
Tiger Aspect
(Wielka Brytania)
Caryn Mandabach Productions
(Wielka Brytania)
Screen Yorkshire
(Wielka Brytania)
Peaky Blinders − alternatywne tytuły
Produkcja „Peaky Blinders” jest znany pod różnymi tytułami w zależności od kraju lub regionu. Poniżej znajduje się lista oficjalnie zarejestrowanych alternatywnych tytułów wraz z krajami, w których są używane:
- Peaky Blinders: Sangue, Apostas e Navalhas (Brazylia)
- 浴血黑帮 (Chiny)
- Peaky Blinders: Gangy z Birminghamu (Czechy)
- Peaky Blinders: Gangs of Birmingham (Niemcy)
- כנופיית ברמינגהאם (Izrael)
- פיקי בליינדרז (Izrael)
- ピーキー・ブラインダーズ (Japonia)
- 피키 블라인더스 (Korea Południowa)
- Бирмингемска банда (Serbia)
- Острые козырьки (Rosja)
Tłumaczenia i dostępne wersje językowe Peaky Blinders
Szczegóły Peaky Blinders zostały przetłumaczone na różne języki dla międzynarodowej publiczności przez redakcję i sympatyków. Poniżej znajdują się dostępne tłumaczenia tytułu, opisu i innych dostępnych informacji. (Strona 1 z 8)
angielski (Stany Zjednoczone)
Tytuł: Peaky Blinders
"London's for the taking."
A gangster family epic set in 1919 Birmingham, England and centered on a gang who sew razor blades in the peaks of their caps, and their fierce boss Tommy Shelby, who means to move up in the world.
chiński (Chiny)
Tytuł: 浴血黑帮
《浴血黑帮》讲述了战后伯明翰地区传奇黑帮家族Peaky Blinders的故事。时间要追溯到1919年，家族成员有一大嗜好，就是将剃刀刀片缝进他们帽子的帽檐之间，这也是“剃刀党”的名称由来。斯里安·墨菲将饰演一名残酷的黑帮份子Tommy Shelby ，是家族兄弟的领袖，嗜血无情。在那个时代，退伍军人、革命者和罪犯，都在社会底层挣扎生存。而当贝尔法斯特的警方负责人开始介入时，Tommy和他的黑帮势力制造出的恐怖统治开始了倾斜。
portugalski (Portugalia)
Tytuł: Peaky Blinders
Em 1919, um infame gangue de Birmingham é liderado pelo cruel Tommy Shelby, um patrão do crime determinado a conquistar o mundo a qualquer preço.
rosyjski (Rosja)
Tytuł: Острые козырьки
"«Лондон готов к захвату»"
Британский сериал о криминальном мире Бирмингема 20-х годов прошлого века, в котором многолюдная семья Шелби стала одной из самых жестоких и влиятельных гангстерских банд послевоенного времени. Фирменным знаком группировки, промышлявшей грабежами и азартн
francuski (Francja)
Tytuł: Peaky Blinders
"Londres est à prendre."
En 1919, à Birmingham, soldats, révolutionnaires politiques et criminels combattent pour se faire une place dans le paysage industriel de l'après-Guerre. Le Parlement s'attend à une violente révolte, et Winston Churchill mobilise des forces spéciales pour
węgierski (Węgry)
Tytuł: Birmingham bandája
"Birmingham királyai"
1919. Anglia, Birmingham. A hirhedt bandavezér, Tommy Shelby mindent feláldoz azért, hogy előrébb jusson.
Peaky Blinders: zwiastuny, klipy i nie tylko
Obejrzyj oficjalne materiały wideo związane z kultowym utworem Peaky Blinders, w tym zwiastuny, klipy, zapowiedzi i materiały zza kulis.
Series Launch Trailer
Jakość: 1080p
Opublikowano: 2013-09-05
Klasyfikacje wiekowe − Peaky Blinders
Tutaj znajdziesz oficjalne klasyfikacje treści i kategorie wiekowe dla serialu Peaky Blinders obowiązujące w różnych krajach. Mogą one zawierać dodatkowe inormacje (np. dotyczące wulgarnego języka), które pomagają określić, dla jakiej publiczności przeznaczona jest skierowana produkcja według klasyfikacji danego kraju lub regionu.
Wszystkie recenzje użytkowników o Peaky Blinders
Niektóre wybrane rezencje pochodzą z zagranicznych serwisów.
Jakub Wiśniewski
Historyk filmu
Moja praca? To ciągłe śledztwo. Śledzę twórców, zastanawiam się nad ich inspiracjami, badam ukryte znaczenia. Każda kolejna produkcja to dla mnie zagadka do rozwiązania. Moje teksty pełne są tropów, poszlak i ostatecznych rozwiązań. Mam nadzieję, że prawie zawsze trafnych. Nie wierzę w przypadki w kinie - za każdym kadrem stoi świadomie podjęta decyzja i to właśnie te decyzje mnie interesują.